A la llegada del nuevo año le siguen nuevos proyectos y objetivos cargados de optimismo y entusiasmo. En Local Concept creemos que una de las maneras de seguir creciendo en el sector es mantenerse al tanto de las novedades. Una buena forma de hacerlo es diseñar nuestra propia agenda anual de congresos y eventos a los que poder asistir para ampliar conocimientos y abrir mercado en nuevos sectores. Aunque todavía quedan algunos eventos por confirmar, a continuación te ofrecemos nuestro calendario de eventos del sector de la traducción para 2017.
Enero
- 5-8 de enero. Modern Language Association Conference: Names and Multilingualism – ANS Panel. Filadelfia (EE. UU.)
- 20-21 de enero. Salon Expolangues: « J’ose le monde ». París (Francia)
Febrero
- 2-3 de febrero. International Conference on Current Issues of Arabic Language Teaching and Learning, Litterature and Translation. Ahwaz (Irán)
- 7-8 de febrero. Retranslation in context III: An international conference on retranslation. Gante (Bélgica)
- 28 de febrero – 2 de marzo. LocWorld33 Shenzhen. Shénzhen (China)
Marzo
- 1-3 de marzo. Octava edición de las Jornadas sobre Doblaje y Subtitulación. Universidad de Alicante. Alicante (España)
- 6-8 de marzo. VI Edición del Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos (TISP). Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares, Madrid (España)
- 24-25 de marzo. VI Translation and Localization Conference. Varsovia (Polonia)
- 27-28 de marzo. 8th Annual International Translation Conference: 21st Century Demands: Translators and Interpreters towards Human and Social Responsibilities. Doha (Qatar)
Abril
- 31 de marzo – 2 de abril. Symposium on Signed Language Interpretation and Translation Research. Washington D. C. (EE. UU.)
- 6-8 de abril. 26th Conference on Spanish in the U.S. & 11th Conference on Spanish in Contact (SiUS). Brigham Young University, Provo, Utah (EE. UU.)
- 6-8 de abril. Language Without Borders. National Conference for Second Language Educators. Alberta (Canadá)
- 22-23 de marzo IAPTI Fourth International Conference (International Association Of Professional Translators And Interpreters). Buenos Aires (Argentina)
Mayo
- 4-6 de mayo. XXXV Congreso Internacional de Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA): «Las lenguas en la encrucijada: formación, acreditación y contexto de uso». Jaén (España)
- 19-20 de mayo. ITI Conference 2017. Working our core: for a strong(er) translation and interpreting profession. Cardiff (Reino Unido)
- 25-27 de mayo. Jornadas conjuntas de traducción científico-médica de Asetrad y Tremédica. Málaga (España)
- 29-31 de mayo 30th Annual Conference of the Canadian Association for Translation Studies. Toronto (Canadá)
Junio
- 11-12 de junio ICIT 2017: 19th International Conference on Interpreting and Translation Copenhague (Dinamarca)
- 14-16 de junio. LocWorld34 Barcelona. Barcelona (España)
- 28-30 de junio. 21st Conference on Language for specific purposes 2017. Bergen (Noruega)
Julio
- 5-7 de julio. 8th Asian Translation Traditions Conference: Conflicting Ideologies and Cultural Mediation – Hearing, Interpreting, Translating Global Voices. Londres (Reino Unido)
- 13-14 de julio. Third Translation [and Interpreting] in Transition Conference. Gante (Bélgica)
Agosto
- 3-5 de agosto. XXI FIT Congress (Fédération Internationale des Traducteurs / International Federation of Translators). Brisbane (Australia)
Septiembre
- 1-2 de septiembre. 1st International Congress on Translation, Intrerpreting and Cognition. Mendoza (Argentina)
- 26-29 de septiembre. Shifting Powers: The Ethics of Translation in a Transforming Asia. Kuala Lumpur (Malasia)
Octubre
- 25-28 de octubre: ATA Conference (American Translators Association). Washington D. C. (Estados Unidos)
Noviembre
- 1-3 de noviembre LocWorld35 Silicon Valley. California (EE. UU.)
Diciembre
Después de un intenso año de eventos y proyectos, toca descansar. Te recomendamos que vayas tomando nota de las fechas importantes para 2018.
Y tú, ¿tienes marcada alguna otra fecha en tu calendario de 2017?
Follow us in Social Media:
Twitter: @localconcept1
Google+: https://plus.google.com/+LocalConceptUS
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/localconcept/
Facebook: https://www.facebook.com/Local.Concept.In