Local Concept en el Congreso SELM 2018

En nuestro calendario ya teníamos marcada la fecha de este importante evento y por supuesto, Local Concept estuvo en el congreso de la Sociedad Española de Lenguas Modernas un año más.

¿Por qué no nos lo perdemos?

Es una ocasión ideal para encontrarnos y debatir con compañeros de la profesión y enterarnos de las últimas novedades, resultados de investigaciones y dar a conocer experiencias docentes y profesionales. Vimos a muchas caras conocidas del mundo de la traducción y de la interpretación y también nos alegramos de ver a nuevos traductores abriéndose paso en este sector.

Es una gran ventaja y un privilegio poder conocer nueva información de la mano de grandes traductores, que no dudan en compartir anécdotas del día a día y aportar luz sobre nuevos descubrimientos, que nos interesan a todos los que estamos inmersos en este mundo. Hay lugar para el humor, la emoción, el aprendizaje y sobre todo destacó el espléndido ambiente que se respira en nuestro sector.

El viernes 9 de noviembre, tuvimos la oportunidad de aportar nuestro granito de arena con nuestra ponencia titulada Destacar sobre los demás: adaptarse a cada cultura. Nuestro presidente Michael Cárdenas y Mari Cruz Sánchez (departamento de Talent) dieron consejos sobre cómo hay que destacar ante un futuro cliente. No solo es importante presentar un buen currículum, sino ser originales y creativos… ¿Cómo se consigue? Nuestro compañero Toro es el mejor ejemplo de ello.
Además, pudimos conversar con muchos traductores autónomos y estudiantes que estaban interesados en colaborar con Local Concept. También degustaron las galletas tan “saladas” que regalamos junto con botellas.

Como broche final a este maravilloso y fructífero congreso, tuvimos el placer de disfrutar de un cóctel y de las fantásticas vistas de Sevilla junto a profesionales del mundo de la traducción.

¡Nos vemos el año que viene!

Follow us in Social Media:

Twitter: @localconcept1

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/localconcept/

Instagram: https://www.instagram.com/localconcept_/

Facebook: https://www.facebook.com/Local.Concept.In

¿Cómo calificarías este artículo?
  • Me ha encantado (40%)
  • Interesante (20%)
  • Normal (10%)
  • Mejorable (10%)
  • No me ha gustado (20%)

Leave a Reply